Chinesisches Kinderlied: Häschen seid brav (Xiǎo tùzi guāiguāi 小兔子乖乖)


Hier findest du zur chinesischen Kindergeschichte „Häschen seid brav“ noch das dazugehörige Lied auf Deutsch übersetzt:

小兔乖乖 Häschen seid brav

门儿开 macht die Türe auf

点儿开开 öffnet schnell

进来 Ich will hereinkommen

不开不开我不开 Nein, nein, ich öffne nicht

妈妈没回来 Mama ist noch nicht zurück

谁来也不开 Egal wer kommt, wird nicht geöffnet

小兔子乖乖 Häschen seid brav

把门儿开开 macht die Türe auf

快点儿开开 öffnet schnell

我要进来 Ich will hereinkommen

就开就开我就开 Ja, ja, ich öffne gleich

妈妈回来了 Mama ist zurück

快点把门开 öffne schnell die Tür

Wie dieses chinesische Kinderlied klingt, findest du auf YouTube.

小兔子乖乖 | 經典兒歌 | 國語童謠 | 最好聽的兒歌 | 貝瓦兒歌