Chinesisches Gedicht: Frühlingsdämmerung 春晓


von Meng Haoran 孟浩然(689—740)

Frühlingsdämmerung
Frühlingsdämmerung
春眠不觉晓,
处处闻啼鸟。
夜来,
Unbemerkt im Frühlingsschlaf ist es hell geworden,
überall höre ich die Vögel zwitschern.
Nachts hörte ich Wind und Regen fegen,
wie viele Blüten wohl gefallen sind?
,