Wie klingt das Kinderlied „Bruder Jakob“ auf Chinesisch? Die Melodie ist zwar gleich, aber der Inhalt nicht!
Hier der Liedtext:
| 两只老虎，两只老虎 | Liǎng zhī lǎohǔ, liǎng zhī lǎohǔ | Es gibt zwei Tiger, es gibt zwei Tiger |
| 跑得快，跑得快 | Pǎo de kuài, pǎo de kuài | Sie rennen schnell, rennen schnell |
| 一只没有耳朵， | Yī zhī méiyǒu ěrduo, | Einer hat keine Ohren, |
| 一只没有尾巴 | Yī zhī méiyǒu wěiba | Einer hat keinen Schwanz |
| 真奇怪！真奇怪！ | Zhēn qíguài! Zhēn qíguài! | Echt merkwürdig! Echt merkwürdig! |