-
Zhang Jiajia – Chinas bestverdienender Schriftsteller 2014
Heute ist die Liste der bestverdienenden Schriftsteller Chinas 2014 erschienen. Platz eins belegt der 34 jährige Schriftsteller Zhang Jiajia 张嘉佳. Mit seinem Buch Cóng nǐ de quán shìjiè lùguo 从你的全世界路过 (An deiner ganzen Welt vorbei), das er im Juli letzten Jahres anfangs als ‚Gutenachtgeschichten’ auf dem Mikroblog verbreitet hat, ist er über Nacht bekannt geworden.…
-
Rauchen in China
China ist der weltgrösste Produzent und auch Verbraucher von Zigaretten. Rund 28 Prozent der Gesamtbevölkerung über 15 Jahre raucht. In der Schweiz ist die Anzahl Raucher in den letzten zehn Jahren von 33 auf etwa 27 Prozent gesunken. Wenn man vergleicht wie viel die Schweiz in diesen Jahren gegen das Rauchen unternommen hat, so hat…
-
Internetromane in China
Die Internetromane tauchten in China erstmals in der 1990er Jahre auf Internetforen auf. Sie werden nicht als fertige Romane ins Internet gestellt sondern laufend vom Schriftsteller weitergeschrieben und täglich veröffentlicht. Die erfolgreichen Internetautoren müssen pro Tag mindestens mehrere Tausend Schriftzeichen zu ihrem begonnenen Roman schreiben, um die eifrige Leserschaft bei Laune zu halten. Unter diesem…
-
Internetsprache im Visier
Das Staatsbüro für Presse, Druck, Radio, Film und Fernsehen in China hat diese Woche bekanntgegeben, dass sämtliche Radio-, Fernsehprogramme und Reklamen streng nach den Regeln und Normen der Standardsprache geschrieben werden sollen. Damit steht die Nutzung von Fremd- und vor allem Internetsprache in Frage. Seit dem Aufkommen des Internets wurden unzählige neue Wörter und Ausdrücke…
-
Meizu – die teuflische Gruppe
Während wir in der Schweiz Smartphones von Apple und Samsung klar bevorzugen, sieht es in China etwas anders aus. Dort wurden im letzten Quartal dieses Jahres am meisten Mobiltelefone von Samsung gefolgt von vier chinesischen Marken – nämlich Xiaomi, Lenovo, Coolpad und Huawei – verkauft. Die vier top chinesischen Marken machen gegen fünfzig Prozent des…
-
Fernsehserie «Der rote Sorghum»
In China laufen täglich mehrere Serien parallel im Fernsehen. Und wenn mal eine läuft, dann werden pro Tag sicher zwei Folgen davon hintereinander ausgestrahlt bis sie zu ende geht. Seit Ende Oktober sind auf vier grossen TV-Kanälen die neue Fernsehserie Hóng gāoliáng (Roter Sorghum) 红高粱 vom Regisseur Zheng Xiaolong 郑晓龙 zu sehen. Bereits im Jahre…
-
Baozi 包子
Wenn es kälter wird, dann sehnt man sich oft nach etwas Warmem. Heute stelle ich deshalb die Baozi 包子 vor. Sie werden noch warm serviert und bestehen aus einem gedämpften Hefeteig mit einer süssen oder salzigen Füllung. Die einzige Bedingung von Baozi ist, dass sie – wie ihr Name bereits verrät – gefüllt sein müssen.…
-
Diaosi 屌丝 – Loser oder nicht Loser?
Diese Woche ist zum ersten Mal ein Bericht über die Lebensumstände der diǎosī 屌丝(‚Verlierer’) von der Peking Universität erschienen. Der Begriff diaosi ist erstmals im Jahre 2012 in Mode gekommen und ist ein Jargon aus dem Internet. Er umfasst ursprünglich die Menschengruppe mit den Eigenschaften klein, dick, arm, dumm, hässlich und grob. Manchmal werden für…
-
Chinesische Schriftzeichenrätsel 字谜
Als ich meine neue Rubrik „Einfache chinesische Texte“ aus meinem Chinablog zusammengestellt habe, habe ich bemerkt, dass ich bisher nur ein Rätsel gestellt habe. Diese Untervertretung muss natürlich behoben werden, da es in China eigentlich eine enorme Fülle an Rätseln gibt. Das Meer von chinesischen Rätseln ist auch in Kategorien geordnet. Es gibt Rätsel zu…
-
Chinesische Schriftzeichenrätsel 字谜
Als ich meine neue Rubrik „Einfache chinesische Texte“ aus meinem Chinablog zusammengestellt habe, habe ich bemerkt, dass ich bisher nur ein Rätsel gestellt habe. Diese Untervertretung muss natürlich behoben werden, da es in China eigentlich eine enorme Fülle an Rätseln gibt. Das Meer von chinesischen Rätseln ist auch in Kategorien geordnet. Es gibt Rätsel zu…