Zum heutigen Weltnichtrauchertag gibt’s einen Raucherwitz:

甲：你为什么一抽烟，就会笑，难道烟很香？

Jia: „Weshalb beginnst du zu lachen, wenn du rauchst? Ist denn die Zigarette so fein?“

乙：我看书上说抽一根烟会减少5秒寿命

Yi: „Ich habe gelesen, dass das Leben um 5 Sekunden verkürzt wird, wenn man eine Zigarette raucht.“

甲：那你还笑？

Jia: „Und da lachst du noch?“

乙：但书上还说，笑一笑能多延长10秒寿命，这样我还能多赚5秒寿命

Yi: „Im Text steht eben auch dass ein Lachen das Leben um 10 Sekunden verlängert so verdiene ich gar noch 5 Sekunden Leben dazu!“

甲：。。。

Jia: …